译文
菱叶和荷花在蔚蓝的(de)(de)河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错失贤能之才,我今后该怎么(me)办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白(bai)衣,也不亚于公卿将相。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还(huan)难忘。你家的门是用黄金做的,堂(tang)屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
苏秦起先主张连横,劝秦惠王说:“大王您的国家,西面有巴、蜀、汉中的富饶,北面有胡貉和代马的物产,南面有巫山、黔中的屏障,东面有肴山、函谷关的坚固。耕田肥美,百姓富足,战车有万辆,武士有百万,在千里沃野上有多种出产,地势形胜而便利,这就是所谓的天府,天下显赫的大国啊。凭着大王的贤明,士民的众多,车骑的充足,兵法的教习,可以兼并诸侯,独吞天下,称帝而加以治理。希望大王能对此稍许留意一下,我请求来实现这件事。”
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
漾水向东方流去,漳水向正南方奔逝。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
桂花它那金光灿烂的色彩和碧玉一般如刀裁似的层层绿叶,其“风度精神”就像晋代名士王衍和乐广一样风流飘逸,名重于时。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
注释
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
14.昔:以前
23沉:像……沉下去
⑿“鬼物”句:墙上和柱子上画满了彩色的鬼怪图形。
⑵百果:泛指各种果树。
儿乳:乳:作动词用,喂奶。
瑕:玉上的瑕疵,斑点。
⑦白草:枯萎而不凋谢的白草。
[22]庑(wǔ舞):堂下四周的屋子。
(20)出入:融会贯通,深入浅出。