译文
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万(wan)重山峦。翻译二
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只(zhi)有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高(gao)浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
因为卢橘饱含雨水,所以其果实沉重而低垂,棕榈的叶子随着清风的吹(chui)动相互击打着。
积满哀(ai)怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏(su)子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演(yan)变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟(xu)上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
注释
②危弦:急弦。
⑹成:一本作“会”。
起:飞起来。
无乃:岂不是。
⑴昆仑:昆仑山。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
4.浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。
45、太史令:东汉时掌管天文、历数的官,与西汉以前掌管天象历法兼有修史之责的太史令职责不完全相同。