译文
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
魂(hun)魄归来吧!
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在(zai)(zai)丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上(shang)映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动(dong)身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
太阳出来云雾散尽不见人影,摇橹的声音从碧绿的山水中传(chuan)出。
马后垂着伞盖,马蹄踩着黄沙,沙沙,沙沙。山遥遥,水茫茫,沿路见到那么多的野花。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮(zhe)盖百尺之松.
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
战士拼(pin)斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
注释
296. 怒:恼恨。
87.引车避匿:将车子调转躲避。
72.嘕(yān嫣):同"嫣",笑得好看。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
缚尘缨:束缚于尘网。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
⑽三江:《尚书·禹贡》:“三江既入。”郑玄注:“三江分于彭蠡,为三孔,东入海。”