译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的(de)(de)巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多(duo)少鲜花多么无情!
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中(zhong)。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
君王当年离开了人间,将军破敌收京让开了山海关。全军痛哭披上了缟素,哪知道将军冲冠一怒是为了红颜。还说红颜流落不(bu)是他所系恋,还说逆贼命定灭亡是因为迷于饮宴。像闪电般扫荡黄巾平定黑山.哭毕君王和老父亲再和她相见。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万匹战马。
(我)欢快地饮酌春酒,采摘园中的蔬菜。 细雨从东方而来,夹杂着清爽的风。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸(xiong)襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
南苑吹花嬉戏,西楼题叶传情。故园里,多少美好的光阴。秋日里凭栏凝思,尚能记起旧时相聚。多少次如梦般美妙欢娱,换来的却是,流水般的各自东西。太久的分别,淡漠了当初的情意。竟不见归雁将锦书传递。
注释
①东门:城东门。
⑸晓钟犹是春:一作“五更还是春”。
⑹鸭头绿:当时染色业的术语,指一种像鸭头上的绿毛一般的颜色。
(28)宫掖(yè):皇帝后宫。
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
⑸六幅:六褶。罗裙:丝罗制的裙子。窣地:拂地。
檐(yán):房檐。
⑿杏园:在今河南汲县东南,为当时唐军防守的重要据点。