译文
门前车马喧腾,有乘着朱轮金鞍的贵宾经过。他说他从朝廷而来,回归故乡,见到故乡的人感到亲切。我赶紧呼唤自己的小儿子打扫中堂招待客人,坐在一起共同谈论人生的悲辛。我们相对而坐,桌上的两觞酒还没饮尽,暂时停下酒杯就泪流满面了(liao)。我哀叹自己漂泊万里,已经三(san)十年过去了。可怜我的半生,空谈王霸之(zhi)略,却始终没有得到过朝廷的重用,从没做过朝廷重员。我的雄剑空藏在玉匣之中,已经很久没有用过了;兵书上浮满了灰尘,也好久没有人听(ting)我谈论这些用兵之策了。在朝廷中没有人和我的意见相同,我只得一样流离到湘水之滨。真正懂得我的知己,多已是泉下之人了。生来苦于百战,在征战中死去的人太多太多了,死去之后可以与万人做邻居。北风扬起胡沙,掩埋了周秦两朝。运势尚且如此,何况是在茫茫苍穹间渺小的世人?心里无限伤感凄怆,又能说什么呢?就让一切顺其自然,存亡随从天意吧。
何时才能够再次登临——
传说在北国寒门这个地方,住着一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫(po)衰老病残!
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
细细算来,一年春光已过了三分之二。绿荫浓浓,红花重重,依然是往年的情景。庭院中,杨柳依依,帘幕里吹拂着暖风。有个人正在忧心忡忡,满面憔悴。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
思念的时候,大家就披衣相访,谈谈笑笑永不厌烦。
祝融山极为高耸,山顶似乎直触低处的昴星。
江水苍茫无际,眼望柳丝倦疲荷花愁凄,我跟柳荷共同感受到了秋意。荒废的楼阁先感到寒凉,陈旧的帷帘空垂着暮色(se),远飞的鸿雁最厌恶猛劲的风力。羁旅中企盼故园的消息,我爱故乡那映入眼帘的南山翠碧。眷念着京都,谁是那羁旅江汉、怀恋家乡美味(wei)的未归客?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
你我争拿十千钱买一斗好酒,醉眼相看都已七十只差三年。
满怀忧愁辗转难以入睡,月照松林窗外一片空虚。
男女(nv)纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
注释
⑦上九:《周易》每卦有六条爻辞,“上九”和下文的“六二”都是爻的名称。“不事王侯,高尚其事”是《蛊卦》的上九爻辞,即隐居不仕之意。
青皋:青草地。皋,水边高地。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
⑥故国:本意是“故都”,这里兼说“故宫”,连下高台。《武林旧事》卷三:“禁中例观潮于‘天开图画‘,高台下瞰,如在指掌。”
(1)居:指停留。
⒀素衣:原指白色的衣服,这里用作代称。是诗人对自己的谦称(类似于“素士”)。
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。
23.匹夫:指苻坚。略:夺取。当时前秦削平群雄,占据着北中国,与东晋对抗,所以说“略有天下之半”。