译文
美好的(de)时光啊不可多得,我姑且(qie)悠闲自得地徘徊游逛。
对方的住处就在不远的蓬莱山,却无路可通,可望而不可及。希望有青鸟一样的使者殷勤地为我去探看情人。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现,想必是渔歌放处。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河(he)戍。
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
水池上的朵朵红莲,陪伴我独倚栏杆。在附近栖息的乌(wu)鸦(ya),都带着夕阳飞还。刚刚过去一阵(zhen)阴云急雨,萧疏的梧桐又飘落几个叶片。明月已露出秋天的凉意,用来驱暑的宝扇开始置闲。
凿开混沌之地层(ceng),获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
城下的道(dao)路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到(dao)一人有空闲?
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来让我题诗。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
注释
⑴邯郸(Hándān):地名,今河北省邯郸市。冬至:农历二十四节气之一。在十二月下旬,这天白天最短,夜晚最长。古代冬至有全家团聚的习俗。
⑵花影:花枝在水中的倒影。
左丘:春秋时鲁国史官左丘明。《国语》:史书,相传为左丘明撰著。
④笙歌鼎沸南湖荡:各种乐器声和歌声把湖水振得就像锅里在沸腾的水一样,喻西湖夏夜十分热闹。
17.加:虚报夸大。