译文
柳色深暗
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下(xia)有竹席铺陈。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一(yi)曲《玉树后庭花》。
何处是我(wo)们分手的地方?我们已经(jing)送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
学习没有比亲近(jin)良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
这舟船哪能顺利到达?实难安(an)置我怀念的心。
分成两方对弈各自进子,着着强劲紧紧相逼。
故乡和亲人(ren)远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
听说金国人要把我长留不放,
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
仿佛是通晓诗人我的心思。
主人摆酒今晚大家欢聚,琴师拨动琴弦助兴酒宴。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
注释
⑤玉盆:指荷叶。
(6)聊为:不甘心这样做而姑且这样做。
⑸正是:一作“最是”。橙黄橘绿时:指橙子发黄、橘子将黄犹绿的时候,指农历秋末冬初。
(6)六宫粉黛:指宫中所有嫔妃。古代皇帝设六宫,正寝(日常处理政务之地)一,燕寝(休息之地)五,合称六宫。粉黛:粉黛本为女性化妆用品,粉以抹脸,黛以描眉。此代指六宫中的女性。无颜色:意谓相形之下,都失去了美好的姿容。
(13)虽然:虽然这样。