译文
柴门多日紧闭不(bu)开,
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
这(zhe)是一年中最美的季节,远胜过绿(lv)柳满城的春末。
寒雀想飞落下来时,先偷看梅花一眼;蝴蝶如果知道梅花的妍美,定会消魂失魄。
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
早春的清新景色,正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌,鹅黄之色尚未均匀。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨(yu)润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝(si)线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪(na)儿了。
注释
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
(1)灭诸侯:指秦先后灭韩、魏、楚、赵、燕、齐六国。
⑦四十八年。古人以木星绕日一周(十二年)为一纪。玄宗实际在位四十五年。
④道休孤二句:意谓说道不要辜负你我的密约,这绢丝上的深盟即可为凭。孤,辜负、对不住之义。唐贾岛《喜雍陶至》:“且莫孤此兴,勿论穷与通。” 鉴取,察知了解。 取,助词,表示动作之进行。深盟,指男女对天发誓,永结同心的盟约。