首页 古诗词 周颂·载见

周颂·载见

南北朝 / 谭寿海

金盘摘下挂朱颗,红壳开时饮玉浆。(咏荔枝见《纪事》)
亦知春色人将去,犹胜狂风取次飘。
尽日衡门闭,苍苔一径新。客心非厌静,悟道不忧贫。
世事知难了,应须问苦空。羞将看花眼,来入梵王宫。
秦王封日岂无心。常将正节栖孤鹤,不遣高枝宿众禽。
"山势棱层入杳冥,寺形高下趁山行。象牙床坐莲花佛,
"喃喃解语凤凰儿,曾听梨园竹里吹。
风软游丝重,光融瑞气浮。斗鸡怜短草,乳燕傍高楼。
"处世唯据衲,禅门几岁寒。法空无所染,性悟不多看。
始惬仓箱望,终无灭裂忧。西成知不远,雨露复何酬。"
秋风钓艇遥相忆,七里滩西片月新。"
那堪回首长洲苑,烽火年年报虏尘。"
春禽犹竞啭,夏木忽交阴。稍觉秋山远,俄惊冬霰深。
嫩树行移长,幽禽语旋飞。同来皆去尽,冲夜独吟归。


周颂·载见拼音解释:

jin pan zhai xia gua zhu ke .hong ke kai shi yin yu jiang ..yong li zhi jian .ji shi ..
yi zhi chun se ren jiang qu .you sheng kuang feng qu ci piao .
jin ri heng men bi .cang tai yi jing xin .ke xin fei yan jing .wu dao bu you pin .
shi shi zhi nan liao .ying xu wen ku kong .xiu jiang kan hua yan .lai ru fan wang gong .
qin wang feng ri qi wu xin .chang jiang zheng jie qi gu he .bu qian gao zhi su zhong qin .
.shan shi leng ceng ru yao ming .si xing gao xia chen shan xing .xiang ya chuang zuo lian hua fo .
.nan nan jie yu feng huang er .zeng ting li yuan zhu li chui .
feng ruan you si zhong .guang rong rui qi fu .dou ji lian duan cao .ru yan bang gao lou .
.chu shi wei ju na .chan men ji sui han .fa kong wu suo ran .xing wu bu duo kan .
shi qie cang xiang wang .zhong wu mie lie you .xi cheng zhi bu yuan .yu lu fu he chou ..
qiu feng diao ting yao xiang yi .qi li tan xi pian yue xin ..
na kan hui shou chang zhou yuan .feng huo nian nian bao lu chen ..
chun qin you jing zhuan .xia mu hu jiao yin .shao jue qiu shan yuan .e jing dong xian shen .
nen shu xing yi chang .you qin yu xuan fei .tong lai jie qu jin .chong ye du yin gui .

译文及注释

译文
燕国太子喜欢收养门客,目的是对秦国报仇雪恨。
下了一夜的雨,东方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看到天边有连绵不断的山峦。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
  五帝时候的礼仪制度不同,三王时候的礼仪制度也各不相同,气数到了极限,自然就要发生变化,非和是本来就是互相排斥的,施行仁德不能拯救社会的混乱,实行赏罚难道就可以惩戒时代的清浊吗?春秋时代是祸乱破败的开始,战国时又加重了人民的苦难,秦汉时期也没有什么改变,更增加了人民的怨恨和苦难,哪里(li)还考虑百姓的死活,只要对自己有利就满足了。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
小时候每年下雪,我常常会沉醉在插梅花的兴致中。后来虽然梅枝在手,却无好心情去赏玩,只是漫不经心地揉搓着,却使得泪水沾满了衣裳。
无论是在平地,还是在那高山,哪里鲜花迎风盛开,哪里就有蜜《蜂》罗隐 古诗奔忙。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用(yong)玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
  我听说,礼的根本作用是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是作儿子的为报父母之仇而杀了不应当算作仇人的人,就必须处死,不能予以赦免。刑法的根本作用也是为了防止人们作乱。倘若说不能让杀人者逍遥法外,那么凡是当官的错杀了人,也必须处死,不能予以赦免。它们的根本作用是一致的,采取的方式则不同。表彰和处死是不能同施一人的。处死可以表彰的人,这就叫乱杀,就是滥用刑法太过分了。表彰应当处死的人,这就是过失,破坏礼制太严重了。如果以这种处理方式作为刑法的准则,并传给后代,那么,追求正义的人就不知道前进的方向,想避开祸害的人就不知道怎样立身行事,以此作为法则行吗?大凡圣人制定礼法,是透彻地研究了事物的道理来规定赏罚,根据事实来确定奖惩,不过是把礼、刑二者结合在一起罢了。
  齐王听到这个消息,君臣震恐,连忙派遣太傅带“黄金千金、文车二驷、服剑一、封书”等物,非常隆重地向孟尝君谢罪,请孟尝君要“顾先王之宗庙,姑反国统万人乎”。冯谖劝孟尝君趁机索取先王的祭器,“立宗庙于薛”。等齐国的宗庙在薛地落成后,冯谖向孟尝君报告说:“三窟已就,君姑高枕为乐矣”。(《战国策·齐策》)自从齐泯王罢免了孟尝君的相位后,门下食客多离他而去。孟尝君恢复相位后,冯谖策马前去迎接,其他门客都未到。孟尝君感慨地对冯谖说,自己一生好客,对待客人从来不敢有所闪失,而他们见我被罢官,却都离我而去了。今仰赖冯谖先生得以恢复相位,门客还有什么脸面再见我呢?我如果再见到他们,“必唾其面而大辱之”。冯谖听了忙下马向孟尝君叩头,孟尝君急下马制止,问他是否是替其他的门客谢罪。冯谖说,不是。而是为“君之言失”。他说,任何事物发展都有自身的规律,像有生命的东西一定会死亡一样,这是一种必然规律;“富贵多士,贫贱(jian)寡友”,这也是一种规律。赶集上市的人,清晨时都急急地赶往集市;但到日落时,人们就是经过集市,也只是甩着膀子走过去,看也不看一眼。他们不是爱好清晨,厌恶傍晚,而是因为傍晚时分,希望得到的东西,在那儿已经没有了。您失去相位,宾客自然都离去了,您不应该因此埋怨士人,希望孟尝君能够“遇客如故”。孟尝君非常感激冯谖的提醒,于是再次拜谢并接受了冯谖的建议,“敬从命矣,闻先生之言,敢不奉教焉”。(《史记·孟尝君列传》)
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
  唐临(lin)是万泉县令的下属官员。县监狱里关押着十几个囚犯(fan),都是因为没缴租税而被关押的。当时恰好赶上了晚春时节,雨水及时,正是耕种的好时候。唐临禀报县令:“囚犯也有妻子和儿女,不劳作怎么让他们生活,请把他们放出来。”县令害怕他们被放出后逃跑,不准许。唐临说:“大人如果有所怀疑,我一个人承担全部罪名。”县令就请假回乡。唐临于是将囚犯全都召集起来让他们回家耕种,并且和他们约定:春种结束,都要回到监狱里去。囚犯们感激唐临的恩情,到春种结束时全部集中在县的监狱里了。唐临由于这件事出名了。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?

注释
(1)张华诗:“朱火青无光。”张协诗:“钻燧忽改木。”吕向注:“改木,谓改其钻火之本也。”
⑴贞元十八年春,韩愈为四门博士。国子,即国子监,唐代最高学府,下分七馆:国子、太学、广文、四门、律、书、算。四门博士,即四门馆教授。将仕郎,官阶,唐属从九品。守,任的意思。
③《辋川图》:唐王维于蓝田清凉寺壁上曾画《辋川图》。
⑷以下直到篇末,是更远的回忆,即此篇的本事。小苹,当时歌女名。汲古阁本《小山词》作者自跋:“始时沈十二廉叔,陈十君宠家,有莲鸿苹云,品清讴娱客。每得一解,即以草授诸儿。“小莲、小苹等名,又见他的《玉楼春》词中。
外廷:汉制,凡遇疑难不决之事,则令群臣在外廷讨论。末议:微不足道的意见。“陪外廷末议”是谦词。
饧(xíng):糖稀,软糖。
[22]籍:名册。
(9)辱:承蒙,书信中常用的谦词。
白首:头发白了,这里指老年。方:才。

赏析

  “玉郎会此通仙籍,忆向天阶问紫芝。”玉郎,是天上掌管神仙名册的仙官。通仙籍,指登仙界的资格(古称登第入仕为通籍)。尾联又从圣女眼前沦谪不归的处境转想她从前的情况,“忆”字贯通上下两句。意思是说,遥想从前,职掌仙籍的玉郎仙官曾经与圣女相会,帮助她登上仙界,那时的圣女曾在天宫的台阶上采取紫芝,过着悠闲自在的仙界生活,而此时却沦谪尘世,凄寂无托,不能不慨然。一结以“忆”字唤起今昔之感,不言而黯然神伤。“天阶问紫芝”与“岩扉碧藓滋”正构成天上人间的鲜明对照。
  这首诗风格与《齐风·还》相近,也是三章全用赋体,句句用韵,六言、七言交错,但每句用“乎而”双语气词收句,又与《还》每句用常见的“兮”字收句不同,使全诗音(shi yin)节轻缓,读来有余音袅袅的感觉。在章法上它与《诗经》中的典型篇章是那么不一样,而又别具韵味。全诗每章只在三处换了三个字,就表现出新娘出嫁的喜悦和对新郎的满意与赞许。
  同样写蚕妇,北宋张俞的写法更为一针见血:昨日入城市,归来泪满巾。遍身罗绮者,不是养蚕人。此诗矛头堪称“稳、准、狠”,直接对准不劳而获之人,因而也流(ye liu)传更广。
  这是五首中的第一首。组诗开首咏怀的是诗人庾信,这是因为作者对庾信的诗赋推崇备至,极为倾倒。他曾经说:“清新庾开府”,“庾信文章老更成“。另一方面,当时他即将有江陵之行,情况与庾信漂泊有相通之处。
  这首边塞小诗,写一位将军猎虎的故事,取材于西汉只学家司马迁记载当时名将李广事迹的《李将军列传》。原文是:“广出猎,见草中石,以为虎而射之中,中(zhòng)石没镞(箭头),视之,石也。”
  其中,“古人三走”的典故用得贴切自然,画龙点睛。
  第三章点明题目。“乃如之人也,怀昏姻也”,意思就是说:“像这样的女人啊,破坏婚姻礼仪啊。”如此刻薄斥骂的语气,表明了诗人对私奔行为的愤愤不平。这种愤愤不平基于两点,一是“大无信也”,即私奔者只知思男女之欲,而不能自守贞信之节;二是“不知命也”,即私奔者背人道、逆天理,不知婚姻当待父母之命,媒妁之言。从全诗结构看,前两章是蓄势,此章为跌出。第一、第二章的横断不即下,欲说又不直说,为此章蓄足了力量,故一经跌出,语意自然强烈。此章四句末尾语助词“也”字的连用,也进一步烘托出诗人对破坏婚姻制度的私奔行为的痛心疾首。
  诗的前两句是对《长恨歌》中所述的事加以概括,抽取其中的一个片断:在“蜀道之难难于上青天”的艰难行程中,“霪雨霏霏,连月不开”,李隆基“夜雨闻铃断肠声”,写成《雨霖铃曲》以寄恨。这就为后面的议论定下了基调——在“渔阳鼙鼓动地来”时,唐军节节败退,安禄山“径截辎重,横攻士卒”,官军则“都尉新降,将军覆没。尸填巨港之岸,血满长城之窟。”这一切李隆基想过了吗?
  第一章“叔于田”直截了当点出要写叔的什么事。“乘乘马”表现出其随公畋猎时的气势。三、四句则描绘他驾车的姿态。驾车之马有四匹,四匹马的缰绳总收一起拿在手中,如绶带或织带时的经线,两面的骖马同服马谐调一致,像在舞蹈一样整齐。其得心应手的情况,就像马完全在按驾车人的意识行动。把叔驾车的动作写得同图画、音乐、舞蹈一样,到了出神入化的地步,正像《淮南子·览冥》说的王良造父驾车的情形,“上车摄辔,马为整齐而敛谐,投足调均,劳逸若一,心怡气和,体便轻毕,安劳若进,驰骛若灭,左右若鞭,周旋若环”。然而在此诗中只用了八个字。下面“叔在薮,火烈具举”,将叔放在一个十分壮观的背景之中。周围大火熊熊燃烧,猛虎被堵在深草之地,唯叔在其中与虎较量。叔脱去了上衣,火光照亮了他的脸和身,也照亮了将要拼死的困兽。其紧张的情况,同斗兽场中惊心动魂的搏斗一样。结果是“襢裼暴虎,献于公所”。叔不但打死了猛虎,而且扛起来献到了君王面前,像没有事一样。一个英雄勇士的形象活生生显示了出来。这十五个字的描写,可与《三国演义》中“温酒斩华雄”那一段精彩的叙述相媲美。诗人夸赞叔,为他而自豪,又替他担心,希望他不要掉以轻心,这个感情,是复杂的。
  这首诗载于《全唐诗》卷一百九十九,是一首送别之作。在这首诗中,“云”是诗人歌咏的对象,也是贯穿全诗的线索。
  第四段以“吾闻之”领起,采用历代战争对比的方法,说明战争胜败的关键。先用“牧用赵卒”和“汉倾天下”相比,一个“大破林胡,开地千里”,一个搞得“财殚力痛”,从而得出“任人而已,其在多乎”的结论,说明解决边患问题关键是选用良将,而不在于用兵多少。再以“周逐猃狁”与“秦起长城”、“汉击匈奴”对比:有的“全师而还”,君臣和乐安闲,雍容娴雅;有的“荼毒生灵,万里朱殷”;有的“虽得阴山”,“功不补患”。说明解决边患的办法是以“仁义”、“王道”安抚四夷,而不是黩武开边。引古是为证今,作者用历史事实揭露了唐代开边战争给人民带来的灾难,也讽刺了唐玄宗用人不(ren bu)当。
  吴均的诗文后人以为“清拔有古气”(《南史》本传),即指出他的诗貌似信手写来,却不乏清新劲拔之气。此诗的描述中就可见既遒练清劲,又古朴自然的风格,全诗一气流走,似行云流水,自然写来,却不乏匠心,所以被后人视为一首成功的惜别之作。
  诗的开头,点明送别的地点。“长安青绮门”,是东去的行人辞别京城的起点,自然会使诗人想起种瓜的召平;再往前走,便是折柳分袂的灞桥。这个地方原本就蕴蓄着历史的感慨,加上酒店里胡姬殷勤招呼,举杯在手,更觉得思绪万千,别情无极。在朋友临当上马,相别即在顷刻之际,诗人含蓄地倾诉了他的肺腑之言:“风吹芳兰折,日没鸟雀喧。”这表面上是写诗人眼前容易看到的景物,但实际上是暗喻心中难以表达的感情。芳兰摧折,贤能之士偏偏遭遇不幸;鸟雀喧嚣,奸佞之臣得志猖狂;风吹、日没,则是政治黑暗,国势渐衰的写照。在知友临别之际,诗人道出这么两句,彼此的心中都很了然,而却包含着很深广的忧愤。现实既是如此,诗人是这样来考虑他们彼此的出处行藏:“举手指飞鸿,此情难具论。”手指飞鸿,并不一定是送别时实有的景象,也是暗喻心中所要表达的意思。“鸿飞冥冥,弋人何慕焉”(扬雄《法言·问明篇》)。像鸿鸟一样高飞,离开长安,固然是对政治污浊的深恶痛绝,同时也还有出于实际的全身远祸的考虑。“同归无早晚,颍水有清源”,表明两人对现实的认识很清醒,归趋也正相同。“颍水有清源”,既是地理的,是归隐之地;又是历史的,更符合归隐之情。历史上,著名隐士许由的事迹影响长远,也正似颍水的清源不竭。这也就暗含着对裴十八归隐的赞赏和慰藉。  
  尽管在班固之前已有京都赋之作,但能使这类题材以及表现方式、结构方式结合而形成大赋的一种门类,乃有赖于此赋取得的成就。历史上很多优秀的作品,尤其具有某方面划时代意义的作品,往往成为后来作家学习、甚至摹拟的范本。班固之前的京都之作,扬雄的《蜀都赋》已有残缺,崔骃、傅毅的《反都赋》只余残章剩句,傅毅《洛都赋》也有残缺,便说明了它们的历史地位。

创作背景

  江南水乡,川道纵横,极富鱼虾之利。其中以江苏松江四腮鲈鱼(四鳃鲈鱼)最为知名。凡往来于松江水上的,没有不喜欢这一特产,不希望一尝这一美味佳肴的。范仲淹江苏吴县人,生长在松江边上。对这一情况,知之甚深。但他发之于诗,却没有把注意力仅仅停留在对鲈鱼这一美味的品尝和赞叹上,而是注意到了另外一些更值得注意的东西。注意到了隐藏在这一特产背后的渔民的痛苦和艰险,并且深表同情。

  

谭寿海( 南北朝 )

收录诗词 (6333)
简 介

谭寿海 谭寿海(一三八五——一四五七),字信潮,一字比衡,号深源。泷水(今广东罗定市)人。明成祖永乐十三年(一四一五)进士,授河南御史,上疏愿改教职,除南宁府学教授,卒祀乡贤。明嘉靖《德庆志》卷一五、清康熙《罗定州志》卷六有传。

南山诗 / 醋令美

早回谢公赏,今遇樵夫说。白日乘彩霞,翩翩对容发。
仙乐朱凤意,灵芝紫鸾心。翻然远求友,岂独双归林。
昨日偶拈庄老读,万寻山上一毫厘。"
叠叠葬相续,土干草已绿。列纸泻壶浆,空向春云哭。"
候刻移宸辇,遵时集观台。多惭远臣贱,不得礼容陪。"
月和伊水入池台。林园亦要闻闲置,筋力应须及健回。
棋因王粲覆,鼓是祢衡挝。自喜疏成品,生前不怨嗟。"
云中日已赤,山外夜初残。即此是仙境,惟愁再上难。"


游东田 / 清乙巳

"左右分京阙,黄河与宅连。何功来此地,窃位已经年。
双双白燕入祠堂。(乳石洞玉女祠。并见《主客图》)。"
岂比直庐丹禁里,九重天近色弥鲜。"
夜月人何待,春风鸟为吟。不知谁共穴,徒愿结同心。"
珍重来章相借分,芳名未识已曾闻。"
道旷襟情远,神闲视听精。古今功独出,大小隐俱成。
秋树却逢暖,未凋能几时。何须尚松桂,摇动暂青枝。
月出方能起,庭前看种莎。吏来山鸟散,酒熟野人过。


金铜仙人辞汉歌 / 云寒凡

"将军独乘铁骢马,榆溪战中金仆姑。死绥却是古来有,
根柢终盘石,桑麻自转蓬。求师饱灵药,他日访辽东。"
闭门无事后,此地即山中。但觉鸟声异,不知人境同。
"野性平生惟爱月,新晴半夜睹蝉娟。
"一化西风外,禅流稍稍分。买碑行暮雨,斫石葬寒云。
头风初定后,眼暗欲明时。浅把三分酒,闲题数句诗。
金车何处邀云宿。小腰婑堕三千人,宫衣水碧颜青春。
"左右分京阙,黄河与宅连。何功来此地,窃位已经年。


满庭芳·晓色云开 / 子车力

花张锦织,王母初自昆仑来,茅盈王方平在侧。
回首夕岚山翠远,楚郊烟树隐襄城。"
六腑睡神去,数朝诗思清。其馀不敢费,留伴读书行。"
自别青山归未得,羡君长听石泉声。"
芸黄壮士发,沾洒妖姬袂。悲深寒乌雏,哀掩病鹤翅。
偶出送山客,不知游梵宫。秋光古松下,谁伴一仙翁。
永昼吟不休,咽喉干无声。羁贫重金玉,今日金玉轻。"
"梧桐坠露悲先朽,松桂凌霜倚后枯。


金石录后序 / 檀奇文

衰鬓去经彭蠡秋。不拟为身谋旧业,终期断谷隐高丘。
水国信污下,霖霪即成川。苗稼尽淹没,兹乡独丰年。
饮酣杯有浪,棋散漏无声。太守怜才者,从容礼不轻。"
"殷勤春在曲江头,全藉群仙占胜游。
"野寺寻花春已迟,背岩唯有两三枝。
天晴花气漫,地暖鸟音和。徒漱葛仙井,此生其奈何。"
项庄愤气吐不得,亚父斗声天上闻。玉光堕地惊昆仑,
"北风吹霜霜月明,荷叶枯尽越水清。


赠黎安二生序 / 俞夜雪

烟波不动影沉沉,碧色全无翠色深。疑是水仙梳洗处,一螺青黛镜中心。
岩罗云貌逸,竹抱水容妍。蕙磴飞英绕,萍潭片影悬。
高洁古人操,素怀夙所仰。觌君冰雪姿,祛我淫滞想。
池角通泉脉,堂心豁地形。坐中寒瑟瑟,床下细泠泠。
"秋蛩声尚在,切切起苍苔。久是忘情者,今还有事来。
晚木初凋柳,秋丛欲败兰。哀猿自相叫,乡泪好无端。"
清商一部管弦秋。他时麟阁图勋业,更合何人居上头。"
"暮去朝来无歇期,炎凉暗向雨中移。夜长只合愁人觉,


清平乐·太山上作 / 褚春柔

顾惭有限身,易老白日光。怀君屡惊叹,支体安能强。
"别地泰华阴,孤亭潼关口。夏日可畏时,望山易迟久。
野客登临惯,山房幽寂同。寒炉树根火,夏牖竹稍风。
"掩抑复凄清,非琴不是筝。还弹乐府曲,别占阮家名。
"卿卿买得越人丝,贪弄金梭懒画眉。
一抱红罗分不足,参差裂破凤凰儿。"
"天将南北分寒燠,北被羔裘南卉服。寒气凝为戎虏骄,
谁言人渐老,所向意皆同。月上因留宿,移床对药丛。"


满井游记 / 公叔统泽

"津桥残月晓沈沈,风露凄清禁署深。
"丞相鸣琴地,何年闭玉徽。偶因明月夕,重敞故楼扉。
宾客暂游无半日,王侯不到便终身。始知天造空闲境,
野竹多微径,严泉岂一源。映池方树密,傍涧古藤繁。
与子久相从,今朝忽乖离。风飘海中船,会合难自期。
谁不恋其家,其家无风霜。鹰鹘念搏击,岂贵食满肠。"
独夜客心何处是,秋云影里一灯然。"
五更人起烟霜静,一曲残声遍落潮。"


西江月·闻道双衔凤带 / 郤玉琲

青竹单床簟,乌纱独幅巾。其馀皆称是,亦足奉吾身。"
"华省春霜曙,楼阴植小松。移根依厚地,委质别危峰。
"万里去心违,奇毛觉自非。美人怜解语,凡鸟畏多机。
夜声多雁过,晚色乱云开。却自求僮仆,淹留莫谩催。"
"谢公日日伤离别,又向西堂送阿连。
"萧关路绝久,石堠亦为尘。护塞空兵帐,和戎在使臣。
"寺好因岗势,登临值夕阳。青山当佛阁,红叶满僧廊。
先忆花时节,家山听更归。爱诗看古集,忆酒典寒衣。


子夜四时歌·秋风入窗里 / 单于天恩

今日重来门巷改,出墙桐树绿婆娑。"
"击髆舞,恨满烟光无处所。泪如雨,欲拟着辞不成语。
龙宫欣访旧,莺谷忝迁乔。从事叨承乏,铜章愧在腰。"
"西风吹冷透貂裘,行色匆匆不暂留。帆带夕阳投越浦,
"喧浊侵肌性未沈,每来云外恣幽寻。尘衣更喜秋泉洁,
昔日照来人共许,今朝照罢自生疑。镜上有尘犹可淬,
兹境罕能致,居闲得弥偏。数杯罢复饮,共想山中年。"
低昂多异趣,饮啄迥无邻。郊薮今翔集,河图意等伦。