译文
跟随孙子仲，平定陈、宋（两国）。不允许我回家，（使我）忧心忡忡。
早晨她来到江北岸边游玩，夜晚她到萧湘的(de)小岛中休憩。
春(chun)天来了，我这个远离家乡的人(ren)，什么(me)时候才能回家呢？最让(rang)我悲伤的是，连那江城的大雁都可以自由自在地向北飞去，而我却挪不动步呢。
顿时就如没有暖气的寒谷，没有炎烟的死灰，没有希望了。
马儿穿行在山路上菊花已微黄，任由马匹自由地行走兴致悠长。
愿赏还没用的身子离去啊，任远游的意志翱翔云中。
商人重利不重情常常轻易别离；上个月他去浮梁做茶叶的生意。
芳草犹如她的席垫，松树犹如她的车盖。
齐宣王让人吹竽，一定要三百人的合奏。南郭处士请求给齐宣王吹竽，宣王对此感(gan)到很(hen)高兴，拿数百人的粮食供养他。齐宣王去世了，齐湣王继承王位，他喜欢听一个一个的演奏，南郭处士听后便逃走了。
怀中抱着绿绮琴，天黑了还行走在青山之间。
这样的三天三夜出不了黄牛峡。怎能不使人愁得两鬓斑斑？
那里层层冰封高如山峰，大雪飘飞千里密密稠稠。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨，吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
天上的乌云散了，一弯明月挂在天空，不知这景致是什么人安排点缀的？其实(shi)天空的面貌，海水的颜色，本来就是澄澈清白的，不需要外力的洗刷。
唯有你固守房陵郡，忠诚高节勇冠终古。
一个巴地小女孩骑着牛儿，唱着竹枝词，沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸，慢悠悠地回家。
王师如苍鹰威武成群高飞，谁使他们同心会集？
端起酒杯向东方祈祷，请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道，就是我们去年携手同游的地方，我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
注释
（16）东鲁：指颜阖（hé）。《庄子·让王》：“鲁君闻颜阖得道人也，使人以币先焉。颜阖守陋闾，使者至曰：‘此颜阖之家与？’颜阖对曰：‘此阖之家。’使者致币。颜阖对曰：‘恐听者谬而遗使者罪，不若审之。’使者反审之，复来求之，则不得已。”
和吴见山韵：和韵，是用他人诗词所用的韵而作诗词。分用韵、依韵、次韵三种。陆游说：“古时有唱有和，有杂拟追和之类，而无和韵者。唐始有用韵，谓同用此韵；后有依韵，然不以次；后有次韵。自元（稹）、白(居易)至皮（日休）、陆（龟蒙），其体乃全。”吴见山，梦窗词友，常有唱酬相和。《梦窗词》中，题其名的即有六首，而和词或用其原韵而作的竟有五首之多。
61、灵景：周灵王、周景王。
①尊前：即樽前，饯行的酒席前。
则：就是。
14.“岂非……哉？”句：
走过一条条山路，走过一条条水路，正向榆关那边走去。夜深了，人们在帐篷里点灯。晚上又刮风又下雪，声音嘈杂打碎了思乡的梦，家乡没有这样的声音。