译文
可笑的(de)是(shi)竹篱外传来灯笼笑语--
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
不知不觉中,天色已晚,而兴(xing)犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
春风吹回来了,庭院里的杂草变绿了,柳树也生出了嫩叶,一年又一年的春天继续(xu)来到人间。独自依靠着栏杆半天没有话说,那吹箫之声和刚刚升起的月亮和往年差不多。
发船渡海正是三更时分,参星横(heng)挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传布显扬美好的名声,依据天意审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜样,天下万国信服永远。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
不必在往事沉溺中低吟。
想到天下多么辽阔广大,难道只在这里才有娇女?”
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美貌是难以永远存在的。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
暮色苍茫,更觉前行山路遥远。天寒地冻,倍觉投宿人家清贫。
日落之时相伴归,取酒慰劳左右邻。掩闭柴门自吟诗,姑且躬耕做农民。
注释
(12)象白驼峰:大象的脂肪和骆驼背上的肉峰,都是名贵食品。
(12)消得:值得,能忍受得了。
(124)陶仲文——明世宗最信任的方士。
(16)要:总要,总括来说。
(35)隰(xí):低湿的地方;当作“湿”,水名,就是漯河,黄河的支流,流经卫国境内。泮(pàn):通“畔”水边,边岸。以上二句承上文,以水流必有畔岸,喻凡事都有边际,而自己愁思无尽。言外之意,如果和这样的男人偕老,那就苦海无边了。
(44)以大有作为仰之——希望他有一番大的作为。之,指明世宗。
(46)“粉黛”两句:意思是,解开包有粉黛的包裹,其中也多少有一点衾、绸之类。