译文
独自远离家乡难免总有一(yi)点凄凉,每到重阳佳(jia)节倍加思念(nian)远方的亲人。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
花开时节容易看到,一旦飘落难以找寻。站(zhan)在阶前愁思满怀,愁坏了我这葬花的人。
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健(jian)儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
仙人如果爱惜我,就对我招招手吧,让咱们一起去翱翔。
已不知不觉地快要到清明。
能得到“题舆”这样的待遇是怎样的俊杰才能有的啊!我自认为自己没有这么好的运气,就想干脆隐居在城南算了。
注释
瑶阶:美玉做成的台阶。古代传说中昆仑山上有瑶池,为西王母所居的地方,周穆王曾在这里参与西王母的宴会。这里乃以宫殿比神仙居所。
104.后帝:天帝。若:顺悦。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。
12)索:索要。
求:探求。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
⑸知音:知己。陶潜(365—327):即陶渊明,东晋著名诗人,淡泊句利,弃县令回乡隐居,诗酒为伴。
(13)“明眸皓齿”两句:写安史之乱起,玄宗从长安奔蜀,路经马嵬驿,禁卫军逼迫玄宗缢杀杨贵妃。《旧唐书·杨贵妃传》:“及潼关失守,从幸至马嵬,禁军大将陈玄礼密启太子,诛国忠父子。既而四军不散,玄宗遣力士宣问,对曰:‘贼本尚在。’盖指贵妃也。力士复奏,帝不获已,与妃诀,遂缢死于佛室。时年三十八,瘗于驿西道侧。”