译文
我的(de)(de)辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
踏上汉时故道,追思马援将军;
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
陈(chen)侯的立身处世襟怀坦荡,虬须虎眉前额宽仪表堂堂。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树(shu)旁。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满(man)身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞(wu)盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
注释
1、韩子:韩非,战国时期韩国人,法家代表人物,著有《韩非子》,下文引自《韩非子·五蠹》。
⑧将摇举:将奋翅高飞。
得:懂得。
物故:亡故。
⑥缟(gǎo)衣:白绢衣裳。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
58.白头:指年老。望:望京华。
胡天:指西北边塞地区。胡是古代对西北部民族的称呼。