译文
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸(jian)邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
山翁好客热情挽(wan)留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的桃(tao)花才刚刚盛开。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋(wu)顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
一路(lu)上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难(nan)相同。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
隔着座位送钩春酒多(duo)温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
幽怨(yuan)的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
注释
少小:指年轻。罹(lí):遭遇。茕(qióng)独:孤独。茕:孤单,孤独。
⑨蔚蔚:茂盛的样子。
8、阅:过了,经过。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。
⑼清霜残雪:形容鬓发苍白,如同霜雪,谓年已衰老。思难任(rèn):忧思令人难以承受,即指极度忧伤。思,忧思。难任,难以承受。任:一作“禁”。
空桑林:桑林因秋来落叶而变得空旷、稀疏。
(50)可再——可以再有第二次。
(8)亹(wěi)亹:勤勉貌。