译文
现在魏君离开吴县已(yi)经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有(you)如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百(bai)姓忘记他呢!
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光,我到洞庭湖采白蘋。
“太白”“天狼”失守,薛举(ju)加倍猖(chang)狂。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
“啊,多么美好啊!魏公的家业,跟槐树一起萌兴。辛劳的培植,一定要经过一代才能长成。他辅佐真宗、天下太平,回乡探家,槐荫笼庭。我辈小人,一天从早到晚,只知窥察时机求取名利,哪有空闲修养自己的德(de)行?只希望有意外的侥幸,不种植就能收获。如果没有君子,国家又怎能成为一个国家?京城的东面,是晋国公的住所,郁郁葱葱的三棵槐树,象征着王家的仁德。啊,多么美好啊!”
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
而今古庙高树,肃穆庄严久远渺然。
醉酒之后兴起了凉风,吹得衣袖随风舞动我们随之而回。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
五月的天山仍是满山飘雪,只有凛冽的寒气,根本看不见花草。
西方接近羊肠之城,东方尽头在大海之滨。
注释
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
①伯固:苏轼诗友苏坚,字伯固,随苏轼在杭州三年。
⑷颉颃(音xiéháng协杭):鸟儿上飞为颉,下飞为颃。指鸟儿上下翻飞。
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
41、圹(kuàng):坟墓。
⑹是二人:这两种人。相须:相待。这里是互相依赖的意思。