译文
小伙子们真强壮。
告急的军使跃马扬鞭,飞驰而来,一走马便(bian)是十里,一扬鞭便是五里,漫(man)长的路程风驰电掣般一闪而过。这是西北都护府的军使,他传来了加急的军书,报告匈奴的军队已经包围了我大唐的西域重镇酒泉。在(zai)接(jie)到军书之后,举目西望,却只见漫天飞雪,一片(pian)迷茫,望断关山,不见烽烟的痕迹,原来军中(zhong)的烽火联系已经中断了。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏(hun)暗的长门宫前。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策(ce))使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺目多么亮丽鲜艳。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
昔日石人何在,空余荒草野径。
注释
(83)已矣——完了。
197.昭后:周昭王。
⑾踌蹰:忧愁徘徊的样子。
御史大夫:掌监察、执法、文书图籍。秦汉时与丞相(大司徒)、太尉(大司马)合称三公,后改称大司空。
⑵舍:居住。并州:即今太原一带。十霜:一年一霜,故称十年为“十霜”。
⒀猰貐:古代神话中一种吃人的野兽。这里比喻阴险凶恶的人物。竞人肉:争吃人肉。驺虞:古代神话中一种仁兽,白质黑纹,不伤人畜,不践踏生草。这里李白以驺虞自比,表示不与奸人同流合污。
285. 选兵:经过挑选的精兵。
(12)肃肃:恭敬貌。庙:宗庙。