译文
临别殷勤(qin)托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
黄昏余晖之下(xia),厅堂前面鲜花娇美(mei)。一(yi)群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
佛经真谛世人(ren)并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
远远一带围墙,隐约有几间茅草屋。青色的旗帜在风中飞扬,小桥矗立在溪水旁。偶然乘着游兴(xing),走过东面的山冈。莺儿鸣啼,燕儿飞舞,蝶儿匆忙,一派大好春光。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
你马上就(jiu)要高飞远走,到那个世外桃源游山玩,你也会看到那场大战留下的残酷遗迹。
她回眸一笑时,千姿百态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
流落他乡头上已经生出白发,战后的家乡也只能见到青山。
鬓发是一天比一天增加了银白,
闲居时忧伤能自我排遣,临别感伤情绪一发难收。
注释
①假器:借助于乐器。
⑧恒有:常出现。
⑦佳期:指归来的日期。怅:惆怅。霰:雪珠。两句意为:分别了,想到何日才能回来,不由得令人惆怅悲伤,留下雪珠般的眼泪。
⑤崔嵬:高大,高耸。《楚辞·屈原·涉江》:带长铗之陆离兮,冠切云之崔嵬。
⑷支离:即分散。《全唐诗》校:“一作羁离”。
(1)食(sì)之:给他们吃。 “食”作动词用。
柳花:指柳絮。
⑼落尽梨花春又了:化用李贺《河南府试十二月乐词·三月》诗句:“曲水飘香去不归,梨花落尽成秋苑。”