译文
微风吹拂着江岸的(de)细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊(bo)(bo)着。
这般成(cheng)功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
不必在往事沉溺中低吟。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
可叹立身正直动辄得咎,
寂静中愈感觉清晖可弄,玉真仙女下降到翠微峰。
还有其他无数类似的伤心惨事,
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青灯照着冷屋(wu),翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟(yan)迷的驿馆剪(jian)梅赠别!
注释
⑸剖符:意指任职。括苍:山名,在今浙江丽水东南。
⑹岑夫子:岑勋。丹丘生:元丹丘。二人均为李白的好友。
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
(45)与设方计:替债务人想方设法。
⑤元亮:晋陶渊明字元亮,常对菊饮酒。
20.穷通:困厄与显达。《庄子·让王》:“古之得道者,穷亦乐,通亦乐,所乐非穷通也;道德于此,则穷通为寒暑风雨之序矣。”修短:长短。指人的寿命。《汉书·谷永传》:“加以功德有厚薄,期质有修短,时世有中季,天道有盛衰。”