译文
如今世俗是多么的(de)巧诈啊,废除前人的规矩改变(bian)步调。
我(wo)要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
被贬到这南方边远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨(hen)。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
走出郭(guo)门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
昔日一同悠游的旧友,今日在哪里?回想当时,楼外一片盎然春色,相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾,系舟在堤边的柳树下。梦啊,梦啊,让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游,只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天,凝望浓密的阴云,任凭飞雪落在身上,浸透了棉衣。都说没有人的忧愁,有我这般深沉,今夜,雪中的梅花,一身素白,忧愁似我。
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
从前吴起外出遇到了老朋友,就留他吃饭。老朋友说:“好啊,等我回来就(到你家)吃饭。”吴起说:“我(在家里)等待您一起进餐。”(可是)老朋友到了傍晚还没有来,吴起不吃饭而等候他。第二天早晨,(吴起)派人去找老朋友,老朋友来了,才同他一起进餐。吴起不吃饭而等候老朋友的原因是怕自己说了话不算数。他坚守信用到如此程度,这是能使军(jun)队信服的缘由吧!要想使军队信服,(作为将领)不守信用是不行的。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧,您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
注释
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
8、秋将暮:临近秋末。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
⑹歌钟:伴唱的编钟。此指歌乐声。
愁与恨:古代文人往往把美人的蛾眉描绘成为含愁凝恨的样子。