译文
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
草原上围观的人不由自主地身后退,生怕被箭(jian)风伤到,整个沙漠都被骑手的英雄气概震撼笼罩(zhao)。
北方到达幽陵之域(yu)。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱(chang)着旧日的歌曲(qu)声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀(huai)动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
他们竭尽全力辅助朝政,使秦国与列国鼎足而立,受到四方称颂。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
注释
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
11. 古之人:亦指管子,以下四句引自《管子·轻重甲》,与原文略有出入。
(24)荡潏:水流动的样子。
⑤轮扁(piān),斫(zhuó)轮者也:《庄子·天道》载:桓公在堂上读书,轮扁在堂下斫轮,轮扁停下工具,说桓公所读的书都是古人的糟粕,桓公责问其由。轮扁说:臣斫轮“不徐不疾,得之于手而应于心,口不能言,有数存焉于其间“。却无法用口传授给别人。斫:雕斫。
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”