译文
出塞后再入塞气候变冷,
而今,人已暮年,两鬓已是(shi)白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的(de)悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧(ba)。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用(yong)一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙(xian),连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼(yu)的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
即使是映照绿水的珊瑚也没有石榴的绿叶滋润。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
注释
(15)颉颃(xiéháng):鸟飞上下貌。
秽:丑行。
(55)万乘:周制天子可拥有兵车万乘,后以喻称帝王。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
②黄沙:黄沙岭,在江西上饶的西面。