译文
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着(zhuo)询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下(xia)泛起(qi)一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
勒马纵马进退自如,又引(yin)车向右掉转车身。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
魂(hun)啊不要前去!
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
直到它高耸入云,人们才说它高。
鸟儿也飞不过吴天广又长。
斜阳落日送走最后一声蝉鸣,潇湘江面高悬起银色的明月,黄陵庙边的江水卷起阵阵涛声。楚山的红树笼罩在茫茫烟雨里,烟雨隔断了高唐台下的迷梦。
泪水湿透(tou)罗巾,好梦却难做成;
注释
〔黑是铁色〕即“黑如铁色”之意。
⑥玉手琵琶:谓歌女弹奏琵琶助兴。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
⑷东林:指庐山东林寺,这里借指远上人所在的寺院。
⑸愁杀:即“愁煞”,愁得不堪忍受的意思。杀:用在动词后,表示极度。荡舟人:这里指思念丈夫的女子。《史记·齐太公世家》:“桓公与夫人蔡姬戏舟中。蔡姬习水,荡公,公惧,止之,不止,出船,怒,归蔡姬,弗绝。”
惊:使动用法,使姜氏惊。
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
(5)其:反诘语气词,难道。