译文
我(wo)能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才干出众(zhong)、品行端(duan)正的(de)人遭受谣言中伤,这都(du)是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
路遇一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
低着头对着墙壁的暗处(chu),一再呼唤也不敢回头。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
鲁地的人听到这些话,接着作歌说:“豪门势家处处遂心满意,咳出的唾沫都能被当作珍珠。贫苦的人空怀美好的理想和才华,如同芬芳的花卉变成喂牛的干草。有才德的人即使一个人很清醒,也只能被那些愚蠢的人所困。暂且守你的本分吧!不要再白白地奔走,痛苦、悲哀,这就是命运。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
注释
60、惟:思虑。熟:精详。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
⑩治:同“制”,造,作。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
斜:古音读xiá,今音读xié。可以读古音,也可以按现行中小学语文教学通例上读今音。