译文
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
江水曲曲折折地绕着花草丛(cong)生的原野流淌,月光照射着开遍鲜花的树林好像细(xi)密的雪珠在闪烁。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
不要去理睬添愁助恨的棹声紧紧催促,要不然越来越多的离愁别恨一齐载到船上,船儿就会渐渐过重,就怕这桃花溪太浅,载不动这满船的离愁啊。
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
发布政令进献良策,禁止苛政暴虐百姓。
人间从开始到现在已经有九十六圣君,空名挂于浮(fu)云端。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏树长满墓路的两边。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
同您分别以后,更加无聊。上念老母,在垂暮之年还被杀戮;妻子、儿女们是无罪的,也一起(qi)惨遭杀害。我自己辜负了国家之恩,被世人所悲怜。您回国后享受荣誉,我留此地蒙受羞辱。这是命中注定,有什么办法?我出身于讲究礼义的国家,却进入对礼义茫然无知的社会。背弃了国君和双亲的恩德,终身居住在蛮夷的区域(yu),真是伤心极了!让先父的后代,变成了戎狄的族人,自己怎能不感到悲痛。我在与匈奴作战中功大罪小,却没有受到公正的评价,辜负了我微小的诚意,每当想到这里,恍惚之中仿佛失去了对生存的留恋。我不难刺心来表白自己,自刎来显示志向,但国家对我已经恩断义绝,自杀毫无益处,只会增加羞辱。因此常常愤慨地忍受侮辱,就又苟且地活在世上。周围的人,见我这样,用不中听的话来劝告勉励,可是,异国的快乐,只能令人悲伤,增加忧愁罢了。
注释
77、媒人去数日……丞籍有宦官:这几句可能有文字脱漏或错误,因此无法解释清楚。这里列出部分字的意义解释:寻,随即,不久。丞,县丞,官名。承籍,承继先人的仕籍。宦官,即“官宦”,指做官的人。
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
⑦岑寂:寂静。
15.希令颜:慕其美貌。
⑻乡山:家乡的山,截止故乡。
及:比得上