译文
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立着一座飞腾的高楼。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行船到此每每迂回绕转。
太史公说(shuo):我(wo)读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向(xiang)不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服(fu)鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
魂啊不要去北方!
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
抒发内心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存(cun)余。”
朝廷(ting)对衡山施以祭祀之典,但治理国家在于德政而不是烧香点蜡。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠(zeng)送给我。
注释
⑷梧桐半死:枚乘《七发》中说,龙门有桐,其根半生半死(一说此桐为连理枝,其中一枝已亡,一枝犹在),斫以制琴,声音为天下之至悲,这里用来比拟丧偶之痛。清霜后:秋天,此指年老。
复:再。
②荆榛:荆棘。
楚腰:代指美人之细腰。
①战国时齐国的邹衍曾宣扬“大九州”之说,声言除中国的九州外,海外还有九个同样的“九州”。
(11)四岳:传说为尧舜时四方部落首领。裔胄:后嗣。