译文
我们尽(jin)情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖(ti)离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原(yuan)那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
灌木丛生,好似缠绕旌旗(qi),时隐时现;白云有如飞仙,迎面拂(fu)拭着马来。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
你看现今这梁园,月光虚照,院墙(qiang)颓败(bai),青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文(wen)章。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
注释
⑵沙:水旁之地。天倒开:指天空倒映在水中。
⑶过:经过。
343、求女:寻求志同道合的人。
⑾青鸟:神话中为西王母传递音讯的信使。
⑼“天边”二句:隋薛道衡《敬酬杨仆射山斋独坐》中有:“遥原树若荠,远水舟如叶。”这两句似是据此变化而成。荠:荠菜。洲:又作“舟”。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
(47)视:同“示”。
(15)技经:犹言经络。技,据清俞樾考证,当是“枝”字之误,指支脉。经,经脉。肯:紧附在骨上的肉。綮(qìng):筋肉聚结处。技经肯綮之未尝,即“未尝技经肯綮”的宾语前置。
⑹郡亭:疑指杭州城东楼。看潮头:钱塘江入海处,有二山南北对峙如门,水被夹束,势极凶猛,为天下名胜。