译文
兴尽之(zhi)后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
在污浊的世界得(de)到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
我的情意追逐着你前行,缠绵悱恻,像那不断的流水。
等到吴国被打败之后,竟然千年也没有回来。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
织锦回文(wen)诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜(ye)辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略(lue)而不言,惟恐有所亵渎。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家(jia)乡?
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
注释
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
安西:指安西节度使治所龟兹镇(今新疆库车)。
①悼伤:即悼亡,指丧妻。东蜀:即东川,治所在梓州(今四川三台县)。散关:又称大散关,在今陕西宝鸡市西南。
梁州:曲名。《文献通考》:“天宝中,明皇命红桃歌贵妃《梁州曲》,亲御玉笛为之倚曲。”
“人生”句:人生好比早上的露水,很快就会消失。
〔75〕青衫:唐朝八品、九品文官的服色。白居易当时的官阶是将侍郎,从九品,所以服青衫。
(1)决舍:丢开、离别。