译文
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我(wo)厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十(shi)里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年复一年地把他人相送。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯安好以防泥巴沾身。
在天(tian)愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了(liao)迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
庄周其实知道自己(ji)只是向往那自由自在的蝴蝶。(本句是对“华年”的阐释。)
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
哪怕下得街道成了五大湖、
踏上汉时故道,追思马援将军;
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之(zhi)中。
中山王的孺子妾,只是凭着美丽(li)的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
注释
⑵素秋:秋天的代称。
⑥羁(ji)族:长期聚居他乡的一族。
(7)永年:长寿。
棱棱:威严貌。
[3]瑶阙:月宫。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
(3)矰:“曾”意为“重复利用的”、“二手的”。“矰”的本义是“因拴着丝绳而能收回再次利用的箭”。缴:“敫”意为“从一点扩散到广阔空间”。“矰缴”在诗指“猎取飞鸟的射具”。
(24)闲潭:幽静的水潭。