译文
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
为何错(cuo)砍女歧首级,使她亲身遭遇祸殃?
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官(guan)(guan)中之龙马,好不(bu)威风。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地(di)打着招呼互话短长。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
“魂啊回来吧!
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如(ru)今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发愁独(du)入。
离去该怎样离去,留下(xia)又该怎样留下。是留下难离去也难,此时怎么办。
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神(shen),君王终日观看,却百看不厌。
自然使老者永不死,少年不再哀哭。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
⑻报:报答。黄金台:故址在今河北省易县东南,相传战国燕昭王所筑。《战国策·燕策》载燕昭王求士,筑高台,置黄金于其上,广招天下人才。意:信任,重用。
过,拜访。
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。
昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
161、絜(jié):通“洁”,整修。
2.道:行走。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
②不:同“否”。苍梧地多潮湿,多雾气,所以天迟迟不亮。
雕:猛禽。眄(miàn):斜视,一作“盼”。