译文
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给(gei)(gei)后代?
面前落下的(de)花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕(lv)缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连(lian)这斜风细雨都难以承受,真让人伤(shang)景。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
惶惶忽忽跟他们去,乘鸿雁到紫色天廷。
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
注释
⑴太常引:词牌名。
②寒食:古代在清明节前两天的节日,焚火三天,只吃冷食,所以称寒食。御柳:御苑之柳,皇城中的柳树。
⑷罗衣:轻软丝织品制成的衣服。三国魏曹植《美女篇》:“罗衣何飘飘,轻裾随风还。”此处泛指女性服装。作者谓自己是女性,虽然能诗会文,也被阻挡,不能进考场。掩诗句:指掩盖了自己的诗文才华。
2、秋声:秋时西风作,草木凋零,多肃杀之声。
174. 所以:表原因,这里可译为“之所以”。
⑤觞(shāng):酒器