译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
一同去采药,
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
天色(se)已晚,江边的白沙滩,翠绿的竹林渐渐笼罩在夜色中,锦里先生把我们送出柴门,此时一轮明月刚刚升起。
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
回忆当年歌舞欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲咽的佳人为(wei)之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
想到海天之外去寻找明月,
一片片寒叶轻轻地飘洒,
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉(zhi)被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
白昼(zhou)有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
观看人群多如山,心惊魄动脸变色,天地也被她的舞姿感染,起伏震荡。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
主管神庙老人能领(ling)会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
注释
4.太卜:掌管卜筮的官。
⑤灵均标致:屈原风度。屈原字灵均。
〔62〕浮梁:古县名,唐属饶州。在今江西省景德镇市,盛产茶叶。
⑵游:诗人对流放的婉转说法。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
索靖:晋朝著名书法家