译文
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着(zhuo)乌几,席地(di)而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上(shang)戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生(sheng)愁(chou)。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
翡(fei)翠珠宝镶嵌被褥,灿烂(lan)生辉艳丽动人。
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
详细地表述了自己的苦衷。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
注释
⑥啼鴂(jué):亦作“鹈鴂”“鶗鴃”,即杜鹃鸟。
⑨要路津:交通要道。
1.湖:指杭州西湖。张先:北宋著名词人。
[30]疆埸(yì易),边境。
7.霏霏:雪下得很盛的样子。