译文
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处?”
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
遇见北去的驿使就去折梅花(hua),托他带(dai)给远在陇山的友人。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
宴席上没(mei)有管弦乐声,只有军乐阵阵,直立的长刀,像要割断筝弦般寒光森森。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时(shi)有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
世人和我一样辛苦地被明天所(suo)累,一年年过去马上就会老。
不要学(xue)许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
夕阳悠闲照大地,秋光渐消去,离别的忧思如蘅草铺满江岸望不尽。一首送别《阳关》曲,曲尽人肠断,独自倚靠着船栏杆久久行。
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
草堂远离喧闹的成都,庭院开阔宽敞,四周没有村落,放眼一望无边。
注释
秀才:汉代以来选拔人才的一种察举科目。这里是优秀人才的意思,与后代科举的“秀才”含义不同。
(82)豚(tún):小猪。彘(zhì):大猪。
130、黄昏:古时计算时间按十二地支将一日分为十二个“时辰”。“黄昏”是“戌时”(相当于现代的晚上7时至9时)。下句的“人定”是“亥时”(相当于现代的晚上9时至11时)。
(56)湛(chén):通“沉”。
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
2.尘网:指尘世,官府生活污浊而又拘束,犹如网罗。这里指仕途。
《抑戒》:《抑戒》是《诗·大雅》中的篇名。相传为卫武公所作,以刺周厉王并自戒。其中第三章:“颠覆厥德,荒湛于酒。”荒湛于酒即过度逸乐沉俪于酒。