译文
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱(bao)着琴再来。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
黑水(shui)之地玄趾之民,还有三危都在哪里?
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
有海上景象图案的幛子裂开,因缝补而变得七弯八折。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
回(hui)想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被(bei)俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
闲时观看石镜使心神清净,
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好(hao)文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令(ling)委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。说明评论事物要有主见,不要人云亦云。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
(一)
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
注释
①九日。即农历九月九日,是为重阳节。逢此日,古人要登高饮菊花酒,插茱萸,与亲人团聚。
素牍(dú):指书籍。牍是古代写字用的木简。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
⑤坡仙老:苏轼自号东坡居士,后人称为坡仙。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑵广陵:郡名,在今江苏省扬州市一带。
(100)栖霞——山名。一名摄山。在南京市东。