译文
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的(de)香气。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁能对他们责怪呼喝?
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠(kao)拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人的离人无限悲伤。此时,感到自己就(jiu)如同水中之萍(ping)、风(feng)中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩映(ying)之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密(mi)雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
注释
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
⒀干戈:古代两种兵器,此代指战争。
32、川泽:菱芡鱼龟之类。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
双玉:两行泪。
25、更:还。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。