译文
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
它平生不敢轻易鸣叫,它叫的时候,千家万户的门都打开(kai)。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
你当初只贪图他家里条(tiao)件好,不问他这人好坏,你就轻易走进了那人家门,做了妓女(nv)。发现“那人”病得不成样子,并且容貌(mao)丑陋,而你却系上裙儿,强颜欢笑,暂时把“那人”稳住,等(deng)待时机的到来。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
如今又是重阳节,虽然应景传杯但是却毫无意绪,任凭尘埃落满素笺,随便让蠹虫蛀坏毛笔,未完成的词章经过许多年也懒得再将它续写上。半轮素月的斜辉洒满东篱。泠泠清清的寒夜,蟋蟀仿佛也在唉声叹气,悄声低语。我已经是白发苍苍的老人了,只是因为愁绪万千,而任随狂风把帽子吹去,我独自一个人把茱萸细细观看,只能预定明年再登临那山峰的高处。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散入王侯贵戚的家里。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月,愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
注释
(1)偶书:随便写的诗。偶:说明诗写作得很偶然,是随时有所见、有所感就写下来的。
[12]顾瞻:回首眺望。城阙:指京城洛阳。引领:伸长脖子。
袅(niǎo):柔和。
11.诘:责问。
(83)兰台:汉代朝廷中藏书和讨论学术的地方。
[26]缯纩(zēng增kuàng旷):缯,丝织品的总称。纩,丝绵。古代尚无棉花,絮衣都用丝棉。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”
(32)波澜不惊:湖面平静,没有惊涛骇浪。惊:这里有“起”“动”的意思。
⑥种:越大夫文种。