译文
一半作御马障泥一半作船帆。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
我佩戴(dai)了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒(han),暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满(man)目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物(wu)。莼菜和(he)鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止(zhi)邺下的黄须儿?
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边(bian)田野收割黄米归来。
人生中的祸患常常是从细微的事情中积淀下来的,人的智慧和勇气常常被自己所溺爱的事物所困,难道只有宠爱伶人才会这样吗?
重重叠叠的山峰隔断了繁华喧闹的都市生活,更觉得年丰人寿在我们这个小村落。移居到想要去的人迹罕至之所,那(na)里有窗口可以看到碧绿的山峰,还有屋后茂密的松柏一棵棵。种植那十年成材的树木,耕作那一年收获的谷物,都交给那些年轻人吧。老夫我所要做的,只是清早醒来,欣赏那将落的明月;醉饱之后,充分享受那山间的清风拂面而过。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
山中还有增城九重,它的高度有几里?
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
注释
札:信札,书信。
⑤莫邪:传说春秋时,吴国干将和莫邪夫妇造雌雄两剑,就以干将名雄剑,莫邪名雌剑,都是有名的剑。
39.鞭:名词作动词,鞭打。
⑼雷鸣:宝刀啸吼也。李白《独漉篇》:“雄剑挂壁,时时龙鸣。”
29.而:因而。焉:兼词,相当于“于此”。