译文
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情(qing)绪好比雨后粘满地面的花絮。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
堤上踏(ta)青赏春的游人如织,踊跃追(zhui)逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔(pan)绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
清(qing)美的风彩了然在眼,太阳也笑开了颜。
注释
⑴山居:山林之中隐居。《战国策·韩策一》:“韩地险恶,山居,五谷所生,非麦而豆;民之所食,大抵豆饭藿羹。”即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
⑺杯莫停:一作“君莫停”。
(14)相寻:相互循环。寻,通“循”。
顾:看。
(1)花卿:成都尹崔光远的部将花敬定。
艗(yì):词人乘坐的小舟。旧时于船首画鹚.故称船为艗。