译文
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味(wei)全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前(qian)。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林(lin)流淌。竹林西畔,那繁花绿草(cao),柔软的枝条在春风中摇晃。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
我在京城小住时日,转眼间就又到了(liao)中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声(sheng)渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
昨夜和人相约,时间缓缓流淌,已经深夜。一轮新月挂在天际,周围寥寥几颗孤星。夜色将近,人未眠,在这三更时分,所有人都睡下,寂静无声的夜里,老鼠悉悉索索的声音令我焦虑不安。
《白雪》的指法使您纤手忙乱,《绿水》的音节确实让人养性清心。
注释
①巴水:指巴地,在今天四川省。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
⑷沉水:沉香。
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
⑺“剑舞”、“停曛”,用虞公挥戈回日事。谢宣远诗:颓阳照通津。
⑹公门:国家机关。期:期限。