译文
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
什么地方冬日常(chang)暖?什么地方夏日寒凉?
门前石阶铺满(man)了白雪皑皑。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
客(ke)人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
(背景接(jie)前面的《寺人披见文公》)晋文公赏赐跟着他逃(tao)亡的人们,介之推不去要求禄赏,而(晋文公)赐禄赏时也没有考虑到他。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
云母屏风后面的美人格外娇,京(jing)城寒冬已过却怕短暂春宵。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥(hui)(hui)舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
注释
⑷“公子”二句:典出《楚辞·招隐士》:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
曾:乃,竟。 兹:这,指众人的处世态度。
(14)娱其意:使他的心情快乐。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。