译文
苏辙出生已经十九年了。我住在(zai)家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一(yi)类人。所看到的,不过是几(ji)百里之内的景物,没有高山(shan)旷野可以(yi)登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方(fang)异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
专心读书,不知不觉春天过完了,
计“堕三都”孔子逃离鲁国,
北方的骏马迎着烈风嘶叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星(xing)斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
为使汤快滚,对锅把火吹。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
月光照耀着春江,随着波浪闪耀千万里,所有地方的春江都有明亮的月光。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
摘去一个瓜可使其他瓜生长得更好。再摘一个瓜就看着少了。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
注释
(30)曾(zēng)观弈者之不若已:简直连看棋的人都赶不上了。曾,乃,竟。不若,不如。已,同“矣”。
⒂宗职:祖宗世袭的职位。
为我悲:注云:一作恩。
⑨在昔心:过去的壮志雄心。
(5)属(zhǔ主):写作。
3:不若:比不上。