译文
伤心啊伤心,自从池塘分别后无日不黯然销魂。想当年同游的地方连绿草都妒忌她的罗裙。那时候他携着她的手,在花丛柳絮之中,在翠绿香茵上信步徜徉。如今她的容颜虽已渐(jian)渐老去,但心中情意仍像芳草一样年年常新。她要再游遍绿野,忘情嬉戏酣饮,不辜负这(zhe)珍贵的年少青春。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
可叹那离宫幽室实在空(kong)旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
你这无翅的轻薄子啊,何(he)苦如此在空中折腾?
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
我敬爱你不顾辛劳去侍奉双亲,还要叹息落花时节送你北去。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起(qi)。
揉(róu)
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
喝点酒来宽慰自己,歌唱《行路难》,歌唱声因举杯饮酒而中断。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾(wu)的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
恐怕自身遭受荼毒!
注释
⑹被(bì):同“髲”。首饰,取他人之发编结披戴的发饰,相当于今之假发。一说这里是用为施加之意。《尚书·尧典》:“施加允恭克让,光被四表。”僮(tóng)僮:首饰盛貌,一说高而蓬松,又说光洁不坏貌。一说这里用为未成年的僮仆、奴婢之意。《说文》:“僮,未冠也。”
④回飙:旋风。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
少(shǎo)顷(qǐng):不久,一会儿。
求:探求。
⒍宝钗贳酒:用钗钿换酒喝。贳酒:赊酒。
⑵觉(jué):睡醒。