译文
只有相思的别恨像无边的春色,不论江南江北时刻送你把家归。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着(zhuo)人?
天的尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼(yu)肚白色。想要回(hui)到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
巴山楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
梦醒了,伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能(neng)自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将(jiang)进酒》)?谁知道呢。“便(bian)人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
什么草儿不黑腐,什么人哪似鳏夫。可悲我等出征者,不被当人如尘土。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
此时山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
赏罚适当一一分清。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
止既月:指住满一月。
团团:圆圆的样子。
⑺知其故,指弃宫访道之故。
57.北里:即唐代长安平康里,是妓女聚居之处,因在城北,故称北里。
⑴疏影:词牌名,姜夔的自度曲。
④累:攀缘,缠绕。此处又作纍。
66、春申君:战国时楚相黄歇的封号。