译文
我年轻(qing)时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发(fa)挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往(wang)往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老(lao)死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
手里紧握着花锄,我默默地抛洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样(yang)也得打起精神(shen)来,人生能有多长呢?
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
繁多而多彩缤纷的春花渐渐要迷住人的眼睛,浅浅的春草刚刚能够遮没马蹄。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
听说山上的梅花已经迎着晨风绽开,四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
半(ban)夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
注释
⑷离骚:战国时楚人屈原的作品。关于篇名,司马迁在《史记·屈原列传》中解释为“离忧”;王逸在《楚辞章句》中解释为“别愁”;近人或解释为“牢骚”,或解释为“楚国曲名‘劳商’的异写”。关于写作年代,有人认为写于楚怀王当朝,诗人被疏远以后;也有人认为作于顷襄王当朝,诗人再放江南时。迄无定论。《离骚》是中国古代诗歌史上最长的一首浪漫主义的政治抒情诗。诗人从自叙身世、品德、理想写起,抒发了自己遭谗被害的苦闷与矛盾,斥责了楚王昏庸、群小猖獗与朝政日非,表现了诗人坚持“美政”理想,抨击黑暗现实,不与邪恶势力同流合污的斗争精神和至死不渝的爱国热情。诗中大量运用了古代神话传说,以想象和联想的方式构成了瑰丽奇特的幻想世界,又以神游幻想世界的方式表现了诗人对理想的热烈追求。诗中大量地运用了“香草美人”的比兴手法,将深刻的内容借助具体生动的艺术形象表现出来,极富艺术魅力。《离骚》具有深刻现实性的积极浪漫主义精神,对后世产生了深远的影响。
(5)销:通“消”,融化。这里指冰雪融化。
⑦〔絿〕读音qiú,急,急躁。
故:原因;缘由。
(7)以:把(它)
葅醢(zū hǎi):剁成肉酱,是古代一种残酷的死刑。
142、犹:尚且。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。