译文
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
我做女儿的时光,不论黑夜还是(shi)白天,爹妈从不让我抛头露面;
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
水精(jing)帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但(dan)我决(jue)心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持(chi)崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
雄鸠叫唤着飞去说媒啊,我又嫌它过分诡诈轻佻。
注释
[4]才为世出:语出苏武《报李陵书》:“每念足下才为世生,器为时出。”此喻陈才能杰出于当世。
(2)临源:山名,《百家注柳集》云:“九疑、临源,潇湘所出。”
⑽欢宴:指庆功大宴。
(7)镜湖:在浙江绍兴会稽山的北麓,方圆三百余里。贺知章的故乡就在镜湖边上。
①点绛唇:《清真集》入“仙吕调”,元北曲同,但平仄句式略异。四十一字,前片三仄韵,后片四仄韵。[1] 调名取自江淹《咏美人春游》中的诗句“白雪凝琼貌,明珠点绛唇”,《词谱》以冯延巳词为正体。又名《南浦月》、《点樱桃》、《沙头雨》、《十八香》、《寻瑶草》等。