译文
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面,忽戴冠帽已成(cheng)年。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
伟大而又义气的鲁仲连,他具有高瞻远瞩的胸怀,有了功劳不收千金封赏(shang),宁可跳进那汹涌的大海。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在(zai)湘江之滨的伊人。
那咸阳市中行将腰斩徒叹(tan)黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边(bian)还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她(ta)们躲避着行人,害羞地含笑相语。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望(wang),可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
免得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
注释
⑶锦翼齐:彩色的羽毛整齐。
〔10〕特赦:因禁火,故特许燃烛。
苑外麒麟高冢:由杜甫《曲江》“江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟”化出。意谓王炎划为当朝权贵,今已化为墓中异物。
②“斗”:此处有“玩乐、受用”之意。“尊”,酒杯。化用杜甫《漫兴》中“莫思身外无穷事,且尽生前有限杯”的诗句。苏轼《沁园春》有“身长健,但优游卒岁,且斗樽前”句。
波上寒烟翠:远远望去,水波映着的蓝天翠云青烟。