译文
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
多么奇妙啊,龙所凭借依靠的,正是它自己造成的云。《周易》说:“云跟(gen)随着(zhuo)龙。那么既然叫做龙,就应该有云跟随着它啊!”
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
摘下青涩的梅子来佐酒(jiu),但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
乘桴于海上垂钓(diao),可曾钓得大鳌吗?其实那钓竿也只是轻拂珊瑚罢了。沧海桑田的巨变,只有麻姑知晓,要想知道这巨变,只有问麻姑了。白浪滔天,一片迷蒙中,哪得见蓬壶?
端着酒杯赏花时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧(jiu)了。其二
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑(jian)饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
注释
托臣以讨贼兴复之效:把讨伐曹魏复兴汉室的任务交给我。
⑸霁色:雨后初晴的景色。冷光:秋水反射出的波光。相射:互相辉映。
(1)越:指越礼。展禽,即柳下惠(季),鲁大夫。
与:通“举”,推举,选举。
胭脂:一种红色颜料。也泛指红色。
[5]闭关:闭门谢客,也指不为尘事所扰。颜延之《五君咏》:“刘伶善闭关,怀情减闻见”。
[3]六叶阶蓂[míng]初秀:阶前蓂荚初生六叶。传说此草月初日生一叶。已生六叶知为初六。