译文
从哨楼向西望烟尘滚(gun)滚,汉军就屯扎在轮台北境。
宜阳城外,长满了繁盛的野草,连绵不绝,山涧溪水向东流去,复又折回向西。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变(bian)成了阵阵啜(chuai)泣。
提一壶美酒摆(bai)在花丛间,自斟自酌无友无亲。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
早晨我在大坡采集木兰,傍晚在小洲中摘取宿莽。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
轻雷响过,春雨淅沥而下(xia)。雨后初晴,阳光好像在刚刚被雨洗过的碧瓦间浮动。春雨过后,芍药含泪,情意脉脉;蔷薇横卧,娇态可掬,惹人怜爱。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着如雪的梨花,布满了全城。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
注释
灌:灌溉。
99.身:指“侯者”自身。远者及其子孙,“及”前竹略“祸”字。
27.秦兵:指关中一带的士兵。耐苦战--能顽强苦战。这句说关中的士兵能顽强苦战,像鸡狗一样被赶上战场卖命。
⑸“雏凤”句:此戏谑韩瞻,并赞其子韩偓的诗才。《晋书·陆云传》:“陆云幼时,吴尚书广陵闵鸿见而奇之,曰:‘此儿若非龙驹,当是凤雏。’”又杜甫有“清新庾开府”“庾信文章老更成”诗句,商隐此言“清”“老”,当即此意。在商隐赴梓幕后不久,韩瞻亦出任果州刺史,韩偓必随行,所以这里说丹山路上,有“雏凤”
(13)野马:指游动的雾气。古人认为:春天万物生机萌发,大地之上游气奔涌如野马一般。
21.蓬灜:即蓬莱、瀛洲,传说大海中的仙山。
(20)赞:助。
⑸散:一作“罢”。