译文
唉呀呀你这个远方而来的(de)客人,为了什么而来到(dao)这险要的地方?
月亮(liang)初升时秋露已经稀微,身(shen)着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板桥覆盖着早春的寒霜。
霍光表字子孟,是票骑(qi)将军霍去病的弟弟。父亲霍中(zhong)孺,河东郡平阳县人,以县吏的身分替平阳侯家办事,跟侍女卫少儿私通生下了霍去病。霍中孺办完事回家,娶妻生下霍光,就此隔绝互相不知音(yin)讯。多年以后,卫少儿的妹妹卫子夫受到汉武帝宠幸,立为皇后,霍去病因为是皇后姊姊的儿子而尊贵得宠。长大以后,就自知父亲是霍中孺,还没顾上探访寻问,正好任票骑将军出击匈奴,路经河东郡,河东太守到郊外迎接,他背着弓箭先驱马到平阳旅舍,派手下人迎接霍中孺。霍中孺急步进来拜见,将军也下拜迎候,跪着说:“去病没能早日自知是父亲大人给予之身。”霍中孺伏在地上叩头,说:“老臣能够把生命寄托在将军身上,这是上天的力量啊。”霍去病为霍中孺置买了大量的土地、房屋、奴婢而去。回来时,又从那儿经过,就带着霍光西行到了长安,当时霍光年纪才十几岁,任他为郎官,不久又升到诸曹侍中。霍去病死后,霍光任奉车都尉光禄大夫,武帝出行他就照管车马,回宫就侍奉在左右,出入宫门二十多年,小心谨慎,未曾有什么过错,很受到武帝亲近和信(xin)任。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
只能把相思之苦寄托在哀筝的弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我伤心,你的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
注释
⒇缴(zhuó):系在箭上的绳,代箭。
[13] 徼(jiǎo):边境,边界。此两句说,关中地势如此雄壮,汉凭它扩大疆土,直至天山,而金竟不能守。
[5]爬罗剔抉:意指仔细搜罗人才。爬罗:爬梳搜罗。剔抉:剔除挑选。刮垢磨光:刮去污垢,磨出光亮;意指精心造就人才。
243、宓(fú)妃:神女,伏羲氏之女。
绝境:(古今异义)古义:与人世隔绝的地方。 今义:没有明显出路的困境;进退维谷的境地。 绝:绝处。
204、汶(wèn)阳:春秋时鲁国地名。
金溪:地名,今在江西金溪。