译文
细雨初停,天尚微阴。尽管在白昼,还是懒得开院门。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏(zang),就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱(zhu)唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
暮春时节,眺望江面,风雨连天。篷蔽的茅屋里,烛灯明灭,悄无人言。连树林里的黄莺都停止了鸣叫,惟有杜鹃,在月(yue)夜里孤苦哀啼。
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
一定要登上泰山(shan)的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
魂魄归来吧!
知(zhi)了在枯秃的桑林鸣叫,
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
注释
⑵江岘:江边小山。《声类》:“岘,山岭小高也。”此处小山指襄阳县内之岘山。《元和郡县志·山南道·襄州》:“岘山,在(襄阳)县东南九里,东临汉水,古今大路。”
18.再拜:先后拜两次,表示郑重的礼节。再:第二次。
⑴式:作语助词。微:(日光)衰微,黄昏或曰天黑。
更(gēng):改变。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
82、珠林:也称珠树林、三株(又作“珠”)树,传说“树如柏,叶皆为珠”(见《山海经》)。凤翥(zhù):凤凰在飞翔。凤集珠林,见《异苑》。
⑸碎花:喻指灯花。北周庾信《灯赋》:“蛾飘则碎花乱下,风起则流星细落。”